History Polish language
day, ut ia pobrusa, ti poziwai , highlited in red
the book of henryków (polish: księga henrykowska, latin: liber fundationis claustri sancte marie virginis in heinrichau), contains earliest known sentence written in polish language: day, ut ia pobrusa, ti poziwai (pronounced as: daj, uć ja pobrusza, ti pocziwaj, modern polish: daj, niech ja pomielę, ty odpoczywaj or pozwól, że ja będę mełł, ty odpocznij, english: come, let me grind, , take rest), written around 1270.
the medieval recorder of phrase, cistercian monk peter of henryków monastery, noted hoc est in polonico ( in polish ).
Comments
Post a Comment